03集全

电话里一片静默，好一会儿后，才重新响起卫剑豹的声音。妈，你怎么被那个混蛋抓住了？你不是住在家里的吗？难道你又跑出去玩了？妈，你能不能让我省一点心啊？父亲昨天才过世，你这个时候还出去玩？你让我说你什么好啊？讲述了1980年代有两起未解决的双重谋杀案。2006年，新上任的督察长史蒂夫·威尔金斯(卢克·伊万斯饰)决定再度调查这两起案件，采用了现代法医调查方法，利用DNA等线索，将两起谋杀案与一系列的盗窃案联系在一起。在这些盗窃者即将刑满释放前，史蒂夫团队能否找到足够的证据来指控嫌犯呢？