被炼狱火海笼罩的几个人，纷纷惨叫起来，有的大叫着冲出房间，有的哭喊着拍打身上的火焰，还有的抱着自己的脑袋在地上翻来滚去，只知道惨叫和打滚。女警杜伊玲（梁藝齡)往日本查案期間，認識當地的黑幫殺手元滕博(鄭浩南)，玲不知博之身份，二人也給對方留下深刻印象。後來，博受首領向山鐵也(方剛)任命往香港追殺叛徒倉田(高雄)。博、玲重聚，感情跨進一大步，但博為了殺田，時常行蹤飄忽，令玲無所適從。博與田展開連場..