中学生埃里克（克吉林）爱上了年轻不过半个小时后，陈源还是到了大元帅和三位夫人居住的院子。雅夫人居住在哪间屋子，陈源不清楚，但雅夫人的模样，以前却是远远的看见过两次。的贝尔塔，与她共享了初恋的乐趣。但是一个埃里克不认识的男人使他们之间的关系笼罩上了一层阴影。这个男人用姓虐 待的方式折磨贝尔塔，但埃里克始终不知道这个人的身份。一天埃里克发现贝尔塔死了，她是自杀的。在她的住处，埃里克遇见了她的拉丁语老..